When architect Abbie Clary experienced the heartbreaking loss of her father within a fragmented healthcare system, it forever transformed her approach to healthcare design.